客艙廣播詞的基本知識(DOC 17頁)

目錄
一、基本廣播詞 1
1關門後安全檢查 1
2致禮歡迎詞 2
3安全演示 4
4起飛前安全確認 8
5起飛後飛行計劃廣播 9
A兩艙飛行計劃廣播 9
B經濟艙飛行計劃廣播 10
6預報到達時間 12
A兩艙專用廣播詞 12
B經濟艙廣播詞 13
7下降前安全檢查 15
8著陸前安全確認 16
9落地廣播 16
A航班終點站 16
B國內航班中途站落地 18
C國際航班中途站落地 21
10首爾落地 24
二、常用廣播詞 26
1登機廣播 26
2 國際遠程第二餐廣播 27
3航班長時間延誤 28
4顛簸 29
A輕度顛簸 29
B中度顛簸 29
5明珠俱樂部會員招募廣播詞 30
6機上免稅品銷售 32
7填寫入境卡 33
8夜間飛行 34
9各國檢疫規定 34
10噴灑藥物 35
11經停航班提醒 36
12轉機信息播報 37
13落地滑行時 38
三、特殊情況廣播詞 39
（一）起飛前 40
1等待旅客登機 40
A等待旅客 40
B等待中轉旅客 40
2查找行李 41
3核查機票、護照 41
4清艙 42
5清點旅客 43
6等待隨機文件 44
7等待餐食 44
8等待起飛 45
9機械故障 46
A機械故障 46
B故障已排除 47
C無法排除 47
10天氣原因推遲起飛 49
A機上等待 49
B需要到候機廳等待 50
11裝貨等待 51
12配平不好/調整座位 52
13除冰 52
14飛機滑回停機位 53
15空調係統在地麵製冷不佳 54
（二）飛行中 55
16錄像係統故障 55
17供水係統故障 55
18找醫生 56
19機上有病人備降 57
20氧氣麵罩意外脫落 58
21嚴重顛簸 58
A嚴重顛簸 58
B嚴重顛簸後 59
22由於強逆風飛機推遲落地時間 60
24備降（降落站天氣不好） 61
25中途站天氣不好直飛 62
26返航 63
27加降加油 64
（三）落地後 65
28旅客下機廣播 65
29等待下機 66
30無停機位，旅客需要在機上等待 66
31候機樓擁擠 67
32下機時下雨 68
33臨時著陸 68
A到候機廳等待 68
B機上等待 69
34航班取消 70
35延誤後對轉機旅客的廣播 71
36禁煙告示 72
37機組休息區 72
38停止銷售免稅品 73
39廣播找人 73
40失物招領 74
41公安人員上機執行公務 74
42升艙 75
43拖車將飛機拖至停機位（引擎熄火後） 75
四、專包機廣播詞 77
1專機起飛廣播 78
2專機落地廣播 79
3各國使節 80
4勞務專家 82
5兩會代表歡迎詞 84
6 運兵 86
7元旦 87
8春節期間 88
9“三?八”婦女節 89
10“五?一”勞動節 89
11“六?一”兒童節 89
12“八?一”建軍節 90
13教師節（9月10日） 90
14中秋節 90
15國慶節 91
五、緊急情況廣播詞 92
1客艙起火 93
2滅火後 94
3客艙釋壓 94
4釋壓後 95
5有準備的陸地迫降 96
6有準備的水上迫降 100
附件一：攝氏與華氏溫度對照表 108

..............................