法和法律在現代漢語中的含義(doc 23頁)

法和法律在現代漢語中的含義內容提要：
在古代漢語中，就有法和律的單字詞，也有法律這種複合詞。有的教材，比如說現代非常流行張文顯的《二十一世紀法理學教科書》中講到，法律一詞是從近代從日本傳來的，在《漢書?食貨誌》中講：法律對商人看不起，但商人已經富貴。中國古代就重農抑商，但商人是富貴的。尊農夫，但農夫是貧窮的。張文顯的書雖然一等獎，在裏麵的錯誤很多很多。在現代法語中，法這一詞，一般說是廣義的，是一種泛指。泛指那些被國家強製力保證的那些規則。如社會主義法製的十六字的要求，有法可依，有法必依，執法必嚴，違法必糾。凡是國家機關製定出來的，具有國家約束力的行為規範，都是法。新憲法指的依法治國中的“法”都是一種泛指。法律，這一詞在現代漢語中有兩種含義，一種是廣義的，廣義的法律與剛才講的法的含義是一致的，是一種泛指。公民在法律麵前一律平等，這一法律，在這裏也是泛指。那些如法律事務，法律顧問都是廣義的。狹義的，不是泛指，是專指，指特定法律的表現形式，指國家立法機關所製定的規範性文件，是指法的一種表現形式。我們講憲法、法律、行政法規、地方性法規這個法律是指狹義的。我們需要看到這一詞能夠進行識別，識別他到底是種什麼樣的含義，是廣義的抑或狹義的。在現代漢語中，與國家強製力無關的情況下，也有使用法。比如說，自然法則，佛法無邊，民間法（山東大學對民間法的研究走在前麵，得到了國外資金的讚助。民間法就是在民間對人們有約束力的，能夠產生社會規範的實際作用，按西方的法學觀點：活的法，實際起到的法的作用。雖然這種效力不是來自於國家，而是來自於民間的民俗。）所以現在漢語中，與國家強製力無關，也有出現法的。
..............................