業務智能係統（BIS）翻譯文稿目(doc 12頁)

業務智能係統（BIS）翻譯文稿目錄：
1、項目規劃注意事項：
2、規劃
3、項目規劃示例
4、目標；
5、業務案例
6、DATA COLLECTION（數據收集）
7、........................

業務智能係統（BIS）翻譯文稿內容提要：
缺乏一個項目規劃對於實施BI項目來講是一個錯誤，這幾乎對於所有的IT項目來講都一樣，但是對於BI項目來講，過分地進行項目規劃也是一個錯誤。這似乎令人驚訝，其實過分進行項目規劃會導致項目實施進度的拖延，從而使係統預期達到的問題解決背景早已發生了變化。
Build the data marts and interfaces 建立數據集市和接口，大量的初始化工作在這個階段，包含以下內容：
? Schema designs. 這裏的模式設計特指OLAP的模式設計，一般為星型模式或雪花模式，這是業務需求定義的直接結果，在仔細檢查源數據和在模型上的限製之前就必須完成。把這種設計作為一種滿足業務需求的理論上的目標，當源數據檢查過以及限製作出定義後，就可以對這種理論模型做一個實際的檢查，模式設計定義了數據集市的維度和度量值，

..............................