中外補償貿易合同

中外補償貿易合同

全文

合同號碼：

本合同於＿年＿月＿日在中國＿＿簽訂。

甲方為：中國＿＿＿＿＿公司

法定地址：

電話：

電傳：

乙方為：＿＿國＿＿＿＿＿公司

法定地址：

電話：

電傳：

雙方在平等互利基礎上，通過友好洽商，特訂立本合同。

第一條貿易內容

（一）乙方向甲方提供用於生產＿＿＿型機械＿＿＿台，以及各種其他輔助機械設備，

並同時提供各類機械設備所必需的附配件及備用件，以及在生產過程中各種必需的測試儀器

。具體的各類機械設備、測試儀器、附配件、備用件之型號、名稱、規格、數量、價格、包

裝情況、交貨期限等，由雙方另行簽訂設備進口合同，作為本合同不可分割的一部分。

（二）甲方用乙方提供的機械設備所生產的部分產品以及其他商品，經雙方協商後，也

可用＿＿＿工廠生產的＿＿＿商品來償付全部機械設備的價款。具體的償付商品之品種、數

量、價格、交貨期限等，由雙方另行簽訂補償商品供貨合同，作為本合同不可分割的一部分

。設備進口合同與補償商品供貨合同可合並為補償貿易購銷合同。（見附件）

第二條支付條件與方式

由甲乙雙方對開信用證。即由甲方分期開出以乙方為受益人的遠期信用證，分期、分批

支付全部機械設備的價款；乙方開出以甲方為受益人的即期信用證，支付補償商品的貨款。

甲方用乙方支付補償商品的貨款，來支付全部機械設備的價款。當乙方支付的貨款不能相抵

甲方所開的遠期信用證之金額時，其差額部分由乙方用預付貨款方式，在甲方所開的遠期信

用證到期前彙付甲方，以便甲方能按時議付所開的遠期信用證。甲方所開的遠期信用證的按

期付款，是寄托在乙方按規定開出即期信用證及按規定預付貨款的基礎上。乙方保證按規定

開出信用證及預付貨款。

第三條交貨期限

甲方用＿＿＿年零＿＿＿個月，分月用商品償付全部機械設備的價款。償還日期自乙方

第一批機械設備到貨後約＿＿＿個月後開始，原則上每月償還的金額是全部機械設備價款的

＿＿分之＿＿。甲方可以提前償還，但需在＿＿＿個月前通知乙方。

在甲方用補償商品償還機械設備價款的期間，乙方應按本協議項下的有關補償商品合同

的規定，開出以甲方為受益人的足額、即期、不可撤銷、可分割可轉讓的信用證。

第四條計價貨幣和作價標準

雙方商品均以＿＿＿幣計價。乙方提供的全部機械設備及所有儀器、附配件用＿＿＿幣

作價，甲方提供的補償商品則按簽訂合同時甲方出口貨物的人民幣基價，以當時的人民幣對

＿＿＿幣的彙率折算為＿＿＿幣。

..............................