國際奶製品協議

國際奶製品協議

本協議參加方:

承認奶及奶製品的生產、貿易和銷售對許多國家經濟的重要性；

承認為了生產者和消費者、出口者和進口者的相互利益而避免過剩和短缺，以及把價格穩定在公正水平上的必要性；

注意到奶製品的多樣性以及它們之間的相互依賴性；

注意到以大幅度波動為特點的奶製品市場的狀況以及進出口措施的增多；

考慮到改進奶製品部門的合作有助於擴大世界貿易及其自由化的實現，也有助於1973年9月14日《東京部長宣言》中達成的關於發展中國家的原則和目標的執行；

決心尊重《1994年關貿總協定》的原則和目標，並在實現本協議的目標過程中，有效地貫徹上述《東京部分宣言》中達成的原則和目標。

協議如下：

第一條目標

根據1973年9月14日《東京部長宣言》中達成的原則和目標，本協議的目標為：

（a）在市場盡可能穩定的條件下和在進出口國互利的基礎上，擴大世界奶製品貿易並使其更
..............................