授予翻譯權合同(doc 6頁)

　　（國家版權局　年月） 　　

（標準樣式）　　

甲方（著作權人）：　　地址：

乙方（出版者）：　　國籍：

地址：（主營業所或住址）：

　　合同簽訂日期：　　地點：

　　鑒於甲方擁有（作者姓名）（下稱"作者）的作品（書名）（下稱"作品"）第（版次）的著作權，雙方達成協議如下： 　　

　　第一條　甲方授予乙方在保同有效期內，在（國家、地區）以圖書形式用（文字）翻譯、出版冊（印數）上述作品譯本（下稱"譯本"的專有使用權）。 　　

　　第二條 甲方保證擁有第一條授予乙方的權利。如因上述權利的行使侵犯他人菱權，甲方承擔全部責任並賠償因此給乙方造成的損失，乙方可以終止合同。 　　

..............................